完訳 ニーベルングの指環

完訳 ニーベルングの指環

試し読みをする

※電子書籍ストアBOOK☆WALKERへ移動します。

購入する
試し読みをする

※電子書籍ストアBOOK☆WALKERへ移動します。

label
  • 定価: 円 (本体円+税)
発売日:
2026年04月24日
判型:
文庫判
ページ数:
624
ISBN:
9784044008925
label

完訳 ニーベルングの指環

  • 定価: 円 (本体円+税)
発売日:
2026年04月24日
判型:
文庫判
ページ数:
624
ISBN:
9784044008925

ワーグナーの最高傑作《ニーベルングの指環》を完訳した決定版!

ラインの川底に眠る黄金で作られた指環を手にした者は、愛と引き換えにすべての力を手に入れる。この指環をめぐり神々と壮絶に争う小人、巨人、人間。欲望と欺瞞に満ちた世界は混迷を極め、ついには浄化の炎とともに崩壊を迎える。ワーグナーが26年の歳月をかけて完成させた超大作オペラを一冊で読み通す完訳版。「ラインの黄金」「ワルキューレ」「ジークフリート」「神々の黄昏」と、四夜かけて上演される壮大な物語を駆け抜ける。 ラインの川底に眠る黄金で作られた指環を手にした者は、愛と引き換えにすべての力を手に入れる。この指環をめぐり神々と壮絶に争う小人、巨人、人間。欲望と欺瞞に満ちた世界は混迷を極め、ついには浄化の炎とともに崩壊を迎える。ワーグナーが26年の歳月をかけて完成させた超大作オペラを一冊で読み通す完訳版。「ラインの黄金」「ワルキューレ」「ジークフリート」「神々の黄昏」と、四夜かけて上演される壮大な物語を駆け抜ける。

※画像は表紙及び帯等、実際とは異なる場合があります。

もくじ

序 夜 ラインの黄金
第一夜 ワルキューレ
第二夜 ジークフリート
第三夜 神々の黄昏
解説 《指環》のリングを受け継いで(高橋宣也)

「完訳 ニーベルングの指環」感想・レビュー
※ユーザーによる個人の感想です

  • ワーグナーの超大作オペラの劇の部分を通読できる。この四夜連続のオペラをオーケルトラ付きで創り出したのだから、ワーグナーは天才の一人だったのだろう。劇は、富と支配力を求める人間の浅ましさや愚かしさを縦横 ワーグナーの超大作オペラの劇の部分を通読できる。この四夜連続のオペラをオーケルトラ付きで創り出したのだから、ワーグナーは天才の一人だったのだろう。劇は、富と支配力を求める人間の浅ましさや愚かしさを縦横に暴き出してゆくのだが、人間界だけの話ではなく、神の凋落にもつながってゆく。神と人との結婚によって生まれたのは人であるという設定が、ファンタジー色を強く感じさせて興味深かった。 …続きを読む
    Ryo0809
    2026年10月26日
    4人がナイス!しています
  • 2026年4月刊。図書館本です。リヒャルト・ワーグナー畢生の大作「ニーベルングの指輪」4部作の日本語訳。楽劇の雰囲気と響きを出来るだけ尊重して訳されていたので、ワーグナーの世界に没入することが出来ました。読 2026年4月刊。図書館本です。リヒャルト・ワーグナー畢生の大作「ニーベルングの指輪」4部作の日本語訳。楽劇の雰囲気と響きを出来るだけ尊重して訳されていたので、ワーグナーの世界に没入することが出来ました。読んでて脳内に楽劇の音楽が響いてくるような気がして、とても面白くかつ興味深い和訳本でした。ワグネリアンに特におすすめ。 …続きを読む
    鴨の入れ首
    2026年07月24日
    4人がナイス!しています
  • ワーグナーの書いた劇なので高尚な作品かと思ったら超壮大ファンタジーだった。現代のファンタジーの元ネタみたいなのもあって面白い。 ワーグナーの書いた劇なので高尚な作品かと思ったら超壮大ファンタジーだった。現代のファンタジーの元ネタみたいなのもあって面白い。
    文
    2026年08月09日
    2人がナイス!しています

powered by 読書メーター

最近チェックした商品